Please stand clear of the train doors as the train is about to leave.

列车即将开出，乘客请勿靠近车门。

youdao

Please stand clear of the train doors.

本班列车即将开出，乘客请勿靠近车门。

youdao

Please queue up and stand clear of the platform screen door.

请按箭头排队候车，勿依靠屏蔽门。

youdao

Former President Jacques Chirac did not respond directly to news he has been ordered to stand trial, but a statement from his office said he was serene and determined to clear himself.

VOA: standard.2009.10.30

Archie, of course, can't stand this because for him it's perfectly clear that a rhetorical question is a rhetorical question.

阿齐当然无法忍受，因为对他来说,很明显修辞问句就是修辞问句。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So even that wasn't loud enough okay, so we we really need to get people-- That was very clear, very nice, but we need people to stand up and shout, or these people at the back can't hear. So your name is?

这样声音还是太小,所以我希望,之前的同学的解释清晰正确,但以后请大家站起来大声点说,否则后面的听不到,你的名字是

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I'm wondering whether this is another case where the U.S. makes its stand clear, as you just did, but the leverage here is limited to actually influence these events.

WHITEHOUSE: Press Briefing

But he's a good man, a Marine, a patriot, and he's taking a clear stand in an entirely legitimate discussion.

NPR: Cheney Attacks Critics, Defends Iraq Strategy

Zouaoui is also a past victim of the regular changes, which come despite Esperance's dominance on the domestic circuit where they stand three points clear in the Tunisian league.

BBC: Esperance of Tunisia have sacked their coach